Sezonlar ve Bölümler
1. 1. Bölüm
1999-04-12
2. 2. Bölüm
1999-04-19
3. 3. Bölüm
1999-04-26
4. 4. Bölüm
1999-05-10
5. 5. Bölüm
1999-05-17
6. 6. Bölüm
1999-05-24
7. 7. Bölüm
1999-06-07
8. 8. Bölüm
1999-06-14
9. 9. Bölüm
1999-07-05
10. 10. Bölüm
1999-07-12
11. 11. Bölüm
1999-07-19
12. 12. Bölüm
1999-07-26
13. 13. Bölüm
1999-08-02
Oyuncu Kadrosu
Neil Morrissey
Bob / Roley / Lofty (voice)
Rob Rackstraw
Scoop / Muck / Travis / Spud (voice)
Rupert Degas
Scrambler (voice)
Marc Silk
Bob (voice)
Lorelei King
Wendy / Roley (voice)
David Menkin
Scoop / Travis (voice)
Emma Tate
Dizzy (voice)
Sophie Aldred
Muck (voice)
Lizzie Waterworth
Lofty (voice)
Jo Wyatt
Scratch (voice)