Sezonlar ve Bölümler
1. 1. Bölüm
1994-04-04
2. 2. Bölüm
1994-04-11
3. 3. Bölüm
1994-04-18
4. 4. Bölüm
1994-04-25
5. 5. Bölüm
1994-05-02
6. 6. Bölüm
1994-05-09
7. 7. Bölüm
1994-05-16
8. 8. Bölüm
1994-05-30
9. 9. Bölüm
1994-06-06
10. 10. Bölüm
1994-06-13
11. 11. Bölüm
1994-06-20
12. 12. Bölüm
1994-06-27
13. 13. Bölüm
1994-07-04
14. 14. Bölüm
1994-07-11
15. 15. Bölüm
1994-07-18
16. 16. Bölüm
1994-07-25
17. 17. Bölüm
1994-08-01
18. 18. Bölüm
1994-08-08
19. 19. Bölüm
1994-08-15
20. 20. Bölüm
1994-08-22
21. 21. Bölüm
1994-08-29
22. 22. Bölüm
1994-09-05
23. 23. Bölüm
1994-09-12
24. 24. Bölüm
1994-09-19
25. 25. Bölüm
1994-09-26
26. 26. Bölüm
1994-10-03
27. 27. Bölüm
1994-10-10
28. 28. Bölüm
1994-10-17
29. 29. Bölüm
1994-10-24
30. 30. Bölüm
1994-10-31
31. 31. Bölüm
1994-11-07
32. 32. Bölüm
1994-11-14
33. 33. Bölüm
1994-11-21
34. 34. Bölüm
1994-11-28
35. 35. Bölüm
1994-12-05
36. 36. Bölüm
1994-12-12
37. 37. Bölüm
1994-12-19
38. 38. Bölüm
1994-12-26
39. 39. Bölüm
1995-01-02
40. 40. Bölüm
1995-01-09
41. 41. Bölüm
1995-01-16
42. 42. Bölüm
1995-01-23
43. 43. Bölüm
1995-01-30
44. 44. Bölüm
1995-02-06
45. 45. Bölüm
1995-02-13
46. 46. Bölüm
1995-02-20
47. 47. Bölüm
1995-02-27
48. 48. Bölüm
1995-03-06
49. 49. Bölüm
1995-03-13
50. 50. Bölüm
1995-03-20
51. 51. Bölüm
1995-04-03
52. 52. Bölüm
1995-03-27
Oyuncu Kadrosu
Giorgio Bonino
Brian Thompson giovane (voice) / Floppy (voice)
Carlo Bonomi
Brian Thompson anziano (voice)
Silvano Piccardi
Jim Ackerman (voice)
Elda Olivieri
Nicky (voice) / Mamma (voice) / Eva (voice)
Luca Sandri
Timmy (voice) / Strillone (voice)
Gianni Quillico
Papà (voice) / Mario (voice) / Cameriere (voice)
Silvana Fantini
Sig.ra Pettygrou (voice)
Fabio Mazzari
Arnold (voice) / Massaggiatore (voice)
Marco Balbi
Jean (voice) / Zamora (voice)
Marcello Cortese
Fritz (voice)