Sezonlar ve Bölümler
1. 1. Bölüm
2013-06-23Avrupa'da artan sınır ötesi suçlarla mücadele etmek için çok uluslu bir polis ekibi oluşturulur. Ve ilk vakaları, görünmez bir sınır ötesi katildir.
2. 2. Bölüm
2013-06-23Ekip, katil hakkında sağlam kanıtlara ve hatta bir isme sahiptir. Ancak bir yandan zaman işliyordur. Katil, ekipten birini kaçırır ve onu bir sonraki kurbanı yapmayı planlar.
3. 3. Bölüm
2013-06-30Ekip, tanınırlık, sınır ötesi yetki ve hatta kendilerine ait bir ofis kazanır. Şimdi ise ölümcül radyoaktif polonyumu silah olarak kullanan bir hırsız çetesinin izini sürmeleri gerekiyordur.
4. 4. Bölüm
2013-07-07Polonya'da terk edilmiş bir araba ve Almanya'da bulunan bir ceset, ekibi acımasız bir dövüş kulübüne sürükler. Vakayı çözmenin tek yolu, kurban olma riskini almak olur.
5. 5. Bölüm
2013-07-14
6. 6. Bölüm
2013-07-21Louis, Rus gangster Dimitrov'un işin içinde olduğundan şüphelenirken, Maxim Marianski hala onu kaçıranların elindedir. Ancak Hickman'ın bunun arkasında kimin olduğuna dair bir fikri vardır.
7. 7. Bölüm
2013-07-28Şehirdeki bir banka soygunu Lahey polis şefi Geer Helson'u baskı altına alır. Ancak ekip, bu olayın arkasında göründüğünden daha fazlası olduğunu düşünür.
8. 8. Bölüm
2013-08-11Ekip, bir İtalyan suç lordundan uyuşturucu ile nakit çalınması ve masum kızının kaçırılmasıyla tetiklenen, intikam ateşiyle sınır ötesi öldürme çılgınlığını durdurmak için yola koyulur.
9. 9. Bölüm
2013-08-18Anne-Marie kayıptır, Sebastian'ın bilgisayarı hacklenmiştir ve Hickman ise cinayetle suçlanıyordur… Kötü adamlar bir şekilde ekibin bir adım önündedir.
10. 10. Bölüm
2013-08-18