Sezonlar ve Bölümler
1. Sıradaki Haberimiz
2018-09-10Kate akıl sağlığının yerinde olduğuna dair rapor alır. General Simon Nyamoya teslim olur. Eve'in generale dava açma kararı alması, Kate'i sarsar.
2. Geçmişe Bakmak
2018-09-17Uluslararası Ceza Mahkemesinde işlenen şoke edici bir suçun ardından Michael yeni bir davaya start verir. Kate, Fransa'daki soruşturmada ona katılır.
3. Sözde Hayalet
2018-09-24Paris'te Kate, ona Papaz Patenaude'un hâlâ hayatta olduğunu söyleyen bir adamla tanışır. Londra'da Eve'i, görüşmediği kız kardeşi Sorcha ziyaret eder.
4. Bir Tas Mısır Gevreği
2018-10-01Lesage komployu itiraf eder. Munezero, Kate'e geçmişinden bir parça verir. Michael soykırımın mimarı olan Patrice Ganimana'nın davası üzerinde çalışır.
5. Şeytanın Gözleri
2018-10-08Alice ve Mundanzi'nin ortak geçmişi ortaya çıkar. Kate, Ganimana hakkında bir uyarı alır. Ancak Michael'ın itirazlarına rağmen davayı almayı düşünür.
6. Oyunun Doğası
2018-10-15Kate ve Alice oldukça olaylı geçen bir akşam yemeği yer. Ganimana'nın dosyasını alan Kate, Eunice'in girişimiyle Florence ile birlikte Ruanda'ya gider.
7. Dokuzuncu Delikte İki Vuruş Fazla
2018-10-22Zaman tükenirken Eunice, Ganimana'ya karşı yeminli ifade verme kararı alır. Alice ise Ruanda'ya geri döner. Michael, Kate'e gerçeği söyler.
8. Bağışlayıcı Yeryüzü
2018-10-29Kate toplu mezarları aramak üzere Kongo'ya giderken Michael'ın aldığı beklenmedik miras, muazzam bir uluslararası komployu açığa çıkarır.