Alternatif Sunucular:

← Önceki Bölüm (17. Bölüm) ← Dizi Detayına Dön Sonraki Bölüm (19. Bölüm) →

18. Su Bükme Tapınağı

Yayın Tarihi: 2005-11-18

Çocuklar Kuzey Su Kabilesi’ne ulaşırlar ve Aang ile Katara bir Su Bükme Ustası ararken Sokka bir prensese aşık olur. Bu sırada Zhao bir saldırı planlar ve Zuko Avatar’ı aramaya devam edebilmek için bir yol bulmalıdır.

Sezon 1 Diğer Bölümler

Buzdağındaki Çocuk

1. Buzdağındaki Çocuk

2. Avatar'ın Dönüşü

Güney Hava Tapınağı

3. Güney Hava Tapınağı

Kyoshi Savaşçıları

4. Kyoshi Savaşçıları

Omashu Kralı

5. Omashu Kralı

Mahkum

6. Mahkum

Ruhlar Dünyası (Kış Gün Dönümü: Kısım 1)

7. Ruhlar Dünyası (Kış Gün Dönümü: Kısım 1)

8. Avatar Roku (Kış Gün Dönümü: Kısım 2)

Su Bükme Parşömeni

9. Su Bükme Parşömeni

Jet

10. Jet

Büyük Bölünme

11. Büyük Bölünme

Fırtına

12. Fırtına

Mavi Ruh

13. Mavi Ruh

Kahin

14. Kahin

Su Kabilesi'nden Beto

15. Su Kabilesi'nden Beto

Kaçak

16. Kaçak

Kuzey Hava Tapınağı

17. Kuzey Hava Tapınağı

Su Bükme Tapınağı

18. Su Bükme Tapınağı

Kuzey'in İşgali: Kısım 1

19. Kuzey'in İşgali: Kısım 1

Kuzey'in İşgali: Kısım 2

20. Kuzey'in İşgali: Kısım 2